In Balkans, threat of Islamic radicalisation, Russian influence converge