US makes light of ‘curse words’ on EU